До завтра

Две изолированные семьи встречаются на летний праздник. Еда в изобилии, и будущее кажется светлым, но Нингиук, мудрая старая женщина, считает свой мир хрупким и движется по нему с всепроникающим чувством страха. Нингиук и ее внук Маник высаживаются на отдаленном острове, где каждый год семья сушит улов и запасает его на зиму. Задача вскоре заканчивается. Когда лето сменяется осенью, они тщетно ждут, когда их заберут другие.